In the charming village of Bicesse, ideally situated within the golden triangle of Cascais-Sintra-Estoril, experience the perfect blend of historical charm and modern comfort in this beautifully renovated house, just 30 minutes away from Lisbon. With an inviting rooftop terrace (perfect for late afternoons), a welcoming living room and a charming courtyard for outdoor dining, this house offers a unique retreat for those seeking to relax away from the hustle and bustle of the city.
- Building
A fully renovated traditional house designed to accommodate the comforts of modernity while respecting and enhancing the original architectural features that give personality and charm to every corner! Located in front of a national road with traffic throughout the day, yet secluded enough to provide complete privacy.
- Bedrooms
The house features 3 bedrooms.
A spacious suite with a double bed, dressing room with sink, and en-suite bathroom, opening onto an outdoor patio, and two bedrooms with twin beds on the mezzanine level. One of the mezzanine bedrooms has access to a charming rooftop terrace where you can enjoy the scenery or a glass of wine at sunset; the other bedroom does not have windows but is well-lit by the light from the living room - both are open space, without doors.
Access to the mezzanine is via a sturdy wooden and iron staircase.
- Living Room
A cozy living room with comfortable sofas, TV, and various books.
The terracotta tile floor, thick stone walls, and wood-burning stove add character and rusticity to the space.
- Dining Room
Connecting with the interior patio, the dining room fills with light, making it an inviting space to relax and socialize.
The wood-burning stove adds a special touch during the cold winter nights.
- Kitchen
A rustic kitchen equipped with an electric hob, a small countertop oven, refrigerator, dishwasher, and espresso machine (coffee not included).
A trestle table complements the space, reminiscent of the medieval origin of the expression "setting the table."
- Bathrooms
The house has two bathrooms with showers, one of which is en-suite.
- Patios
A pleasant patio with a dining table, perfect for enjoying meals outdoors; a second smaller patio, with access to the suite and kitchen, invites to freshen up during the hot summer nights. Both have outdoor showers, with hot water available!
Additional Information:
￫ The property is Self-Catered. Complimentary basic items are provided for your arrival, including first-day toiletries, toilet paper, etc. These items are offered on a welcome basis only - replacements or re-fills are not provided.
￫ Bed and bath linen are provided according to the number of guests confirmed in the reservation. For stays longer than 7 nights, additional bed and bath linen will be provided for free at the check-in.
￫ The Cleaning Fee included in your reservation covers the check-out cleaning only. Extra cleanings or fresh linens can be requested during your stay and are subject to an extra fee - these requests must be done with at least 24 hours in advance.
￫ Check-in time starts from 16:00 to 22:00 (additional cost of 25€ for check-ins after 22:00). Only one set of keys will be provided.
￫ We are obligated by Portuguese law to collect our guest's Passport information.
￫ Check-out must be done until 11am. Before leaving, please place the keys on the main table.
￫ During the stay, the guest is responsible for the safekeeping and proper use of the property's keys. Please avoid leaving them in the lock or mailbox. In the event that a specialized technician is needed for door opening or in case of damage to the key and/or lock, the costs associated with this service will be the responsibility of the guest. In case of key loss, a penalty will be applied.
￫ The property is equipped with noise decibel monitoring sensors. This system performs advanced analysis while ensuring the privacy of our guests, as no cameras are used, and no sound is recorded. Only noise levels are measured, thus guaranteeing the tranquility and comfort of everyone during their stay.
￫ Crib and baby chair are available upon request and subject to an extra fee.
Please contact us for more information.
V půvabné vesničce Bicesse, která má ideální polohu ve zlatém trojúhelníku Cascais-Sintra-Estoril, se v tomto krásně zrekonstruovaném domě, vzdáleném pouhých 30 minut od Lisabonu, dokonale snoubí historický půvab s moderním komfortem. Tento dům s příjemnou střešní terasou (ideální pro pozdní odpoledne), útulným obývacím pokojem a okouzlujícím dvorem pro venkovní stolování nabízí jedinečné útočiště pro ty, kteří hledají odpočinek daleko od ruchu města.
- Budova
Kompletně zrekonstruovaný tradiční dům navržený tak, aby vyhovoval vymoženostem moderny a zároveň respektoval a vylepšoval původní architektonické prvky, které dodávají osobitost a šarm každému koutu! Nachází se před státní silnicí s celodenním provozem, přesto je dostatečně odlehlý, aby poskytoval naprosté soukromí.
- Ložnice
Dům má 3 ložnice.
Prostorný apartmán s manželskou postelí, šatnou s umyvadlem a vlastní koupelnou, z něhož se vychází na venkovní terasu, a dvě ložnice s oddělenými postelemi v mezipatře. Jedna z ložnic v mezipatře má přístup na okouzlující střešní terasu, kde si můžete vychutnat krajinu nebo sklenku vína při západu slunce; druhá ložnice nemá okna, ale je dobře osvětlena světlem z obývacího pokoje - obě jsou otevřené, bez dveří.
Přístup do mezipatra je po robustním dřevěném a železném schodišti.
- Obývací pokoj
Útulný obývací pokoj s pohodlnými pohovkami, televizí a různými knihami.
Podlaha z terakotových dlaždic, silné kamenné stěny a krbová kamna dodávají prostoru ráz a rustikálnost.
- Jídelna
Jídelna, která je propojena s vnitřní terasou, se naplňuje světlem a je příjemným místem k odpočinku a společenskému setkávání.
Během chladných zimních večerů ji ozvláštňují kamna na dřevo.
- Kuchyně
Rustikální kuchyně vybavená elektrickou varnou deskou, malou pultovou troubou, lednicí, myčkou a kávovarem (káva není součástí dodávky).
Prostor doplňuje kozlíkový stůl, který připomíná středověký původ výrazu "prostírání stolu"
- Koupelny
V domě jsou dvě koupelny se sprchou, z nichž jedna je vlastní.
- Terasy
Příjemná terasa s jídelním stolem, ideální pro vychutnávání jídla pod širým nebem; druhá menší terasa s přístupem do apartmánu a kuchyně vybízí k osvěžení během horkých letních nocí. Obě mají venkovní sprchy s teplou vodou!
Další informace:
￫ Objekt se stravuje sám. Při příjezdu jsou zdarma k dispozici základní věci, včetně toaletních potřeb pro první den, toaletního papíru atd. Tyto předměty jsou nabízeny pouze na uvítanou - jejich výměna ani doplnění se neposkytuje.
￫ Ložní a koupelnové prádlo je poskytováno podle počtu hostů potvrzeného v rezervaci. U pobytů delších než 7 nocí bude další ložní a koupelnové prádlo poskytnuto zdarma při příjezdu.
￫ Poplatek za úklid zahrnutý v rezervaci se vztahuje pouze na úklid při odjezdu. Během pobytu si můžete vyžádat dodatečný úklid nebo čerstvé ložní prádlo, které jsou zpoplatněny - tyto požadavky je třeba vyřídit alespoň 24 hodin předem.
￫ Doba check-inu začíná od 16:00 do 22:00 (za check-in po 22:00 se platí příplatek 25 €). K dispozici bude pouze jedna sada klíčů.
￫ Podle portugalských zákonů jsme povinni shromáždit informace o cestovním pasu našich hostů.
￫ Check-out je nutné provést do 11:00 hodin. Před odjezdem prosím položte klíče na hlavní stůl.
￫ Během pobytu je host zodpovědný za úschovu a řádné používání klíčů od objektu. Nenechávejte je prosím v zámku nebo v poštovní schránce. V případě, že bude k otevření dveří nebo v případě poškození klíče a/nebo zámku potřeba přivolat specializovaného technika, náklady spojené s touto službou nese host. V případě ztráty klíče bude účtována pokuta.
￫ Objekt je vybaven čidly monitorujícími decibely hluku. Tento systém provádí pokročilou analýzu a zároveň zajišťuje soukromí našich hostů, protože nepoužívá žádné kamery a nezaznamenává žádný zvuk. Měří se pouze hladina hluku, čímž je zaručen klid a pohodlí všech během pobytu.
￫ Dětská postýlka a dětská židlička jsou k dispozici na vyžádání a za příplatek.
Pro více informací nás prosím kontaktujte.
Přísné (30 dní)
Srdečný pronajímatel
